Monday, December 28, 2009

Lanterns

I was at a store in cleveland area called World Market and they have this lanterns from middle east, pakistan and India.  It reminded me of a time when I used to go with Salem to a street in the Khan al Khalili during a feast day and we would buy them.  His daughter Badraya and I would walk along swinging our lamps chanting the song of the season  WA-HA-WE  YA  WAH-HA-WE!  eh yo hoya...was Kaman wahwee .........eh yo hoya.......... Bint al sultan labis kaftan (daughter of the sultan wears a kaftan)......eh yo hoya
I wish i could remember the entire chant!

Salem picked me up with his daughter Badraya.  it was a special event for the Eid ( festival/feast).  we walked hand in hand down the road looking at all the shops that had special cakes, cookies and the entire street was covered with lanterns.  Alot of them had been recycled from old tin cans and glass bottles.  some were very beautiful.  Salem chose one for me and one for Badraya.  we put candles in the lanterns.  Chanting while swinging the lighted lanterns......walking down the street.  Salem bought a tray of kakh ( cookie covered with powdered sugar) and ghoryiba (a kind of shortbread cookie) ladies fingers ( sponge cake cookie), Angel wings ( cookie shaped like wings that was covered in a sticky syrup.   These would be his gift to my family for the eid.

We stopped also at the Fitr shop.  Fitr is a cake made with very thin layers.  The baker takes your order and then rolls out the dough  then he picks it up and swings it over head a couple of times and lays it on the marble top  its see thru thin!!  I had ordered Mukasarat ( it means broken bit ...its a peanut one)  he puts a layer of fine peanut crumbs over the dough then folds it up inot layers ( like filo dough ) in each fold he puts more peanuts with sugar . then he puts it in a mud brick oven ( ike a pizza oven ) when he pulls out the golden goodness he pours orange blosson syrup all over it.  the "cake" sizzles ......finally he puts a big dollop of sweet cream in the center.
Wow it was the best thing I have ever eaten!!

Tuesday, December 22, 2009

Pearl of the Desert

My parents announced that we were all going on a picnic at someone’s farm. I thought about the mud huts along the Nile or even the more modern rough brick huts and wondered who we were going to see.


Are we going to stay at a mud hut with a gamoosa (water buffalo) and a ‘saqqiya’ (water wheel)? I asked.  That might be exciting but very uncomfortable.

“No we are going to one of Saneya’s friend’s farm.  Its called the Pearl” mom replied, and then added “Hala will be there.”  I was very excited at the prospect of seeing Hala again!  Then I started to think and I became
confused for a moment and so I said, “I know that there is NO farm in Egypt called ‘the pearl’. Mom smiled at me.
“Well it’s actually called “al Luqluq” which means the pearl.” she replied.

OOOOOOOOHHHHH so that’s it I thought.

We all got into the fiat. Dad was driving as usual like a mad demon, dodging the donkey carts and pedestrians along the way. We drove into the Giza area of Cairo and along the ‘strip’ where all the night clubs were just before you get to the pyramids….and we parked in one.

Hala’s father pulled alongside our car. My father got out and so did Mohammad (Hala’s father). As they spoke, I was granted permission to ride with Hala and I quickly skipped all the way to her car! While her brother Tarek (not to be confused with Tareq who lived accross from us on road 12) got into our car to keep my brother company.

When we started driving again, we drove along side a canal. It was not a main road at all and it seemed to pass thru very rural farm villages. All along the canal interesting things seemed to be happening. Boys were jumping off bridges into the water below for a swim, while girls herded their goats along the road. One girl walked beside her gamoosa. Hala and I stared out of the window watching the scenery go by while eating molasses sticks. The sticks are hard at first, but got softer as they got warm in our hands. When we bit off a bit it became real chewy and it got stuck in our teeth. They tasted a bit like the American “Mary Jane” candies, only they were really long. Saneya seemed to have brought tons of the candy and she did not object to us eating it …so we ate them all.

After a while the road appeared smaller, like it was going between fields. The fields were under irrigation so the rows of green alternated with rows of glinting blue as it reflected the sky. You could tell one man’s field from another because of the alternating field patterns. One fields rows were horizontal, the next vertical; each one separated by a wider channel that the water flowed through. Some fields had an abundance of date palms, others did not, yet the whole area had a “green” feel unlike the rest of Egypt which had a “Khaki” feel. Ahead of us on the right was a large stand of date trees with huge red fruit almost ready for picking and rising up behind them were huge mud brick dove (in this case pigeons) cotes. They were like 3 tall spires in tannish gold that were perforated by many holes and sticks.

“Why do people build such huge mud building for birds” I asked?

“Because they eat them”, Hala replied then continued “Hammam Mashwiy is considered a delicacy.”

“Grilled pigeon! People eat birds!” I exclaimed. Saneya laughed, “Well Erin, a chicken is a bird no?” I knew when to shut up…they were still laughing. Hala’s father became very serious (as he always was) and went into a lecture on the economics of village life and how they depend on such things as pigeon. As he spoke my mind wandered. It was such a lovely place. I wish I had a camera for every image that I saw.

W finally got to the farm house. It resembled the villas like they had all around Maadi where I lived…..not very farmish to me. It even had marble mastabas along the front steps.

Hala and I waited until all the adults had finished with their introductions. This seemed to take an eternity and so we made our escape into the house. Hala and I wandered from room to room, hunting for hidden treasure. It was a disappointing hunt. The only thing we seemed to find was some very old coats and Зabaya’s. When Hala and I searched the pockets we found a bunch of papers carefully folded in one of them. We were unhappy that it did not turn out to be an old treasure map.

“These look important” Hala said, “we must take them to the adults.”

How do you know?

They have a stamp…see. she pointed at what looked like a postage stamp. I even said so.

Hala looked at the papers. “ I am having a hard time reading the handwriting she said but these are not postage stamps…its what we use to make something official.

I sighed. she was going to make having an adventure very difficult. I followed her back to the Salon where they were all sitting, drinking lemonade and chatting. We showed the paper to Mohammad and asked what it was from. It was a work agreement of some sort. A girl had been hired to be a maid in the house for 13 piasters a month (13 cents. It was a stupid piece of paper but the adults seemed to be very amazed at it and began a lengthy discussion on how things used to be and how things had changed.

Our Hostess asked us what we would like to do and always I asked if I could ride a horse. She said no,,,but she could arrange a donkey ride for us around the farm.

Hala and I rode back to the mud towers that housed the pigeons. The whole area around there was so calm and green. The shaded area under the trees was even cool. Every where there were people working and preparing the harvest of something, some unknown greens. Huge heaps of these greens were being piled so high that you could not see the donkey underneath. This gave the impression of a huge shrubbery walking on 4 legs.

As we rode a long the road we met a man who had a wagon load of sugar cane. the wagon was piled high and the grassy ends hung off the back of the wagon and trailed along the ground. Hala pulled up her donkey and spoke to the man. He stoped the wagon and carefully cut off 2 segments off for us. While she negotiated the price of the sugarcane, I rode off thru the trees and dismounted. Riding the bare back of a donkey was a lot different than riding a horse….it was not very pleasant. I stretched and touched my toes. The donkey could not resist the target of my rear end and so head butted me. I fell down. I got up and reached for the halter of the donkey...but he jerked his head and ran off a ways and stopped. I walked toward him slowly. He trotted off a bit more keeping distance away from me until finally he just ran off altogether. Now I was in a pickle.

Hala came up behind me with the sugarcane sections. She looked as the donkey took off down the road. I wondered what I was going to tell her. I was not about to tell her the truth; that was too embarrassing! So my plan was to get sympathy instead.

What happened to your donkey?

It got spooked by something in the trees. I do not know what it was but it frightened the donkey and I was kicked off. It ran down the road. I said as I pointed.

Too bad she said. “you will have to walk back to the house” and she handed me a section of sugar cane.

I looked at it and said “how do you eat this..it looks like bamboo?”

Hala demonstrated from the back of her donkey,” You hold onto the hard part like this and use your teeth to crack the end. then you grab the cracked outer part with your teeth and pull it up and back …like this” she cracked her cane. I tried and found that it was fairly easy to do. Once we had all the hard stuff off she continued “you bite a section off, chew it and suck the juices. do not swallow…when all the juice is gone you spit it out”

Ok I said as I bit off a piece.

I chewed. It was a bit hard on your teeth but the sugar came juice was worth it.

The Garbage boy

Months had past and the new school opened, which was a relief because now I could walk to school rather than ride the bar of Salem’s bike.


On the way to school every morning I pass the carts of the garbage collectors on Port Said Street. They were called Zabaleen after zabala (garbage). They were the self appointed garbage people who rode down the streets of Maadi and collected all of our garbage. Most of it they burned outside the walls of the old city of Fustat, they rest they recycle in some way. The NOISIEST carts belong to them. Their donkey carts looked like huge boxes with no top and one side missing, the wheels of the cart were huge, bigger than the cart made out of what looked like a single slab of wood.

The children sat on the heaps of garbage in the cart while the father sat on the shaft of the cart. Flies buzzed around the cart and were often seen in the corner of the eyes of the children. They flew down Port Said Street, laughing and joking, their father calling out greetings to passersby.

Early one morning we woke to a banging sound. Someone was banging on the door. It was the ‘Zabala’ boy who daily collected the trash from our house into a huge loosely woven basket. This time he looked like he had cleaned up some. His face was somewhat cleaner, like it had been washed and there were no flies in his eyes. His donkey cart waited just outside our garden gate, His hand was outstretched. “Merry Christmas” he said and stared at me. “Merry Christmas? Its not Christmas.”” I replied and stared back at him. The boy remained standing at our doorstep. As I started to close the door, he said again rather quickly this time “Ya Mazmazelle….Merry Christmas Bakshish!?

He wanted baksish? I was confused it was not Christmas and he got paid. I know that my mother even paid extra for him to collect it everyday.

Mom came down the stairs and handed the boy 5 piasters. “Merry Christmas” she said and smiled. He saluted her with the money in his hand and said “Merry Christmas Madame” with the biggest smile he could muster. He then leaped off the stoop and ran out of the gate. He pulled his donkey cart along to the next house and ran inside.

“It was his holiday present” mom said softly as she closed the door.

“But Mom”…I said, “it is not Christmas, its not even thanksgiving!’

No, princess its not, the garbage boy is Muslim, and its one of their feast days. Today you will not see Ateya or Salem either, they are with their families. I suggest you go read a book.


Please note that most of the Zabaleen were Christians)

side note coptic church

This church was completed before I left Egypt, and I was there when His Holyness, Shenouda, the Pope of Alexandria and the Patriarch of All Africa on the Holy Apostolic See of Saint Mark the Evangelist of the Coptic Orthodox Church of Alexandria. he is the head of The Holy Synod of the Coptic Orthodox church.

Coptic Church

I followed Sylvia to her church one day. It was not really even a church as the upper portion was not even built so the sanctuary was in a sub basment area and the upper portion was flat, quite undone but ready to continue at any time. Sylvia had said that after the church had started the building process, the Egyptian government took back their permission to build it. So there they all gathered in a basement with a roof. I did not go in at first. I was afraid, so I walked around wondering how long it would take. Sylvia said that she goes to Friday service and she only stays until she takes communion.  Sylvia stuck her head out of the church........"pssssssssssssssssst" she hissed at me, "come in dont stand there like a dummy"

I was hit by the overwhelming odor of incense. The sanctuary was filled with smoke from the incense. The whole building was packed. Even the aisles were filled. There were many men standing by the altar all wearing white robes with elaborate gold crosses embroidered on the front, crossed by a red cloth band that hung crossways from their shoulders to under their arms chests going across their chests. Some were playing the cymbals, some played the triangle, all were chanting. Their chants all ran together like a loud noisy HUM. In the center at the altar was the priest who was dressed elaborately in white with a mitre on his head was chanting “Ameen, Ameen, Ameen!.”

The people at the back just stared at me. I did not belong there. I felt terrible, out of Place, alone, and just a bit scared. A woman signaled me to come over to the women’s side of the church. I complied and stood beside her. He eyes danced as I approached but she quickly looked forward the church. I sat down, only for a second; the woman touched my arm and motioned for me to stand, so I stood. The Priest chanted, the deacons or the congregation replied while my eyes searched for Sylvia, but I did not see her. I daydreamed, lost in the feeling of calm that the church gave. I stood when they stood and sat when they sat. I even started chanting the Kyrie Eleson that they were all chanting at one point.

I woke from my daydream because something different was happening.

The Priest was now facing the crowd. He was scattering water droplets on the congregation. I could see that people were catching them. Many in the back had raised their hands and were waving at the priest to send some their way.

I tried to hide behind a very heavy woman in front of me but she moved holding her hand out to catch the blessing. The priest smiled down at me and very carefully splashed with droplets of water. His eyes were very tender, very loving and gentle. For a second our eyes connected and then he turned going back the other way.

Sylvia appeared at my side and took my hand whispering “did you get splashed?” then she said "come on and get in line with me to see the priest" 

"Do you really want me too?" I felt very out of place

Sylvia smiled. “Of course I do silly! Come on …let us break bread and receive baraka with Abuna Isaak.”

We waited in line for what seemed to be an eternity. Many people came up to me with their tiny loaves of bread (that had something stamped on it) held out for me to pinch a piece off. “Welcome” they said.

We finally reached the priest. He smiled at me. His eyes glowed. He said something in Arabic to Sylvia.

Sylvia turned to me. “Erin, this is Abuna Is-haak, that is Father Isaac in English.” She then returned the introduction, in Arabic, to the priest.

Abuna Isaak broke off a piece of his bread and hand it to me. As I shyly took the bread from him, he took my hand in his and said “Welcome Irinni.” his eyes danced and twinkled. 

I smiled because  I truly felt welcome there.

We left the sanctuary of the church and Sylvia stopped by the doors. A man was there with a box of the bread that everyone had. Sylvia gave him a couple of piasters and took 2 out of the box. She gave one to me. We walked along the road passing others who had been at church, and I go to offer them a piece. By the time we got to our street, we had finished our bread. Sylvia sighed, “You know Erin that if you share bread and salt together you will always be like family. Remember that we shared our bread today.” It was a solemn vow.

“I will remember”
“Good! I will see you in three quarters of an hour after I have changed! Ok?!”

OK! But you know Sylvia, you can say ‘in 45 minutes’ instead of ‘three quarters of an hour’”

Sylvia laughed and took off running toward her villa. She called back as she ran,,, ”it’s a direct translation from Arabic!!!!!”

Flute Seller

To-do-tooo-to-tutu…the flute sounded. To-do too-to-tutu again it sounded.


I leaped up from my homework and stared out between the leaves of the Mango tree that blocked the view from my window. My eyes strained, searching for the flute seller. I really loved the flute seller. He walked down the streets playing music that called us to him.

His bamboo flutes were carried in a strange pack upon his back that made him look like a human porcupine.

To-do-tooo-to-tutu! I ran out to greet him. I had saved 25 piasters for a flute. He was easy to find for he was being followed by a horde of children who danced and clapped behind him. He looked like the pied piper of Hamlin.

We all stood around him examining his wonderful flutes. He made them all himself and they were beautifully decorated. The side blowing flutes were more elaborate than the pan pipes or the twin pipes or even the kazoos. Each flute he removed from its display place in the pack was blown up to demonstrate that they worked and then he waited patiently while we tried to blow them. I really wanted the side flutes like the one that he played while walking, but I could never make the sound come out. (These flutes are not like the western counterparts whose blow hole is on the top…on a bamboo flute you must blow across the cut top of the bamboo length sideways like you would blow a coke bottle, only sideways).

I tried and tried and tried, It was hopeless. I would never have a pretty pipe.

“dis is betta for you” he said as he handed me one of the plain twin pipes. “I know” I replied as I nodded. I was really sad, the others were so pretty. I was looking down at my bare feet when I felt the flute sellers hand under my chin, lifting my head.

His eyes twinkled. He handed me a twin pipe so beautifully decorated that it almost looked like the one he played.
“For you only 5 piasters” he said

Really? "Oh thank you! Shukrun! Shukrun!!!!" I cried.

I ran all the way home with my treasure held safely to my chest so I could play it in my room.

Alfie Bey Restaurant

Sometimes when my family would go downtown Cairo or head over to the Khan al Khalili we would find ourselves getting very hungry.


There is a restaurant that we always stopped at when doing errands in Cairo and that was Alfie Bey’s. The people were friendly and while my parents talked about boring stuff, I could watch the buses and the electric trams go by. The Waiter there seemed to love my parents. Every time we went here he would hug them and greet them warmly. We always had the best seats in the house.
We always had the same thing….Kebab and lots of it. The waiter would bring us an appetizer of rice and meat that had been molded in a cup, Tahina and Baba Ghanou along with lots of ‘Aish baladi and shami. For dessert I would always get the crème caramel and my mother would get Omm Ali.
One day while my grandmother was visiting we left to go to the Khan without eating breakfast. After we finished shopping we were all starving! Dad decided to stop at the restaurant on the way back to the University.
We were greeted with the same waiter and he was introduced to Granny.
When the food was served, we began to eat. We stuffed our selves full of the appetizer and called for more Tahina and bread.

When the food arrived, we ate in a hurry, quickly to fill the empty spot in our belly.

Granny looked up at us eating so fast and asked “Why are we in a hurry?” I looked up...We all did and we began laughing.

note on Hagg Hassan

years passed by, Hagg Hassan would appear outside our house, talking to Salem and he would always buy me a Groppi Icecream

Hagg Hassan, shoe shine man

Hagg Hassan was an elderly shoe shine man who walked the streets of Maadi looking for work. He had a set schedule, as also went to regular customers homes to clean their shoes. His meticulous schedule always took him down Road 17 precisely at 430 pm. His excellent time table and precision was however his down fall. My brother and I would lie in wait for him. We would lie along the irrigation ditch holding our breath waiting for the scuffling sound of his trotting bare feet to go by us. We took delightful glee in jumping out of the hedges and dancing around him lie wild things chanting in a sing-song way “shoo shine shoo shine youuuuu wanta shoooo shhhhhinnnnne!” and as we chanted we stuck our bare feet in is face. Hagg Hassan was a man of great forbearance. He calmly ignored us and kept on trotting down the road. That did not matter to us. We found it extremely funny. After a few days, Hagg Hassan did not pass our ditch. We lay there waiting and he did not come, nor did we see him.


The days past. Kirk and I did other things. One day Kirk came bursting into my room. "You’ll never guess" he cried out gesturing towards the door.

"What! You died so I could make you leave my room!"  I yelled angrily.

“No stupid” he fumed…”the old geezers’ going down road 20 now. Come on lets go!”

We were off running down road 81. Ahmad (Zaynab’s husband who now lived in a cardboard box along 81) came out and threaten to tell our fathers that we were harassing Hagg Hassan. Kirk threw him the finger and we kept running. We met Hagg Hassan at the corner of 20 and 81.

“Shooo shine shoo shine youuuuuwanta shoo shhhhine” we chanted breathlessly. Hagg Hassan’s face screwed up in anger. He was an old man, with a craggy like wizened face and when he got mad his wrinkles got thicker. It was one of the few times that he even looked up as he trotted along carrying his shoe shine box. Hagg Hassan however did nothing. He kept trotting along going to his next destination.

The next day Kirk and I lay in wait for him at the corner of 18 and 20, but he did not appear. As we walked back home, Ahmad (Zaynab’s husband) laughed at us and said that Hagg Hassan went the normal way today. We were mad. We saw it as our personal right to torment this old man.

Three days later, Kirk and I were sitting on the stoop drinking “Asir Lemoon” (lemonaide) when we saw Hagg Hassan coming up the road. He head was not down and he seemed to be looking for us. We flew out of the garden gate and out into the street.

“Shooooo shine shooo shine” we chanted. We chanted our chant and stuck our feet into his face laughing at him for three blocks. As soon as we turned right onto Sharia Orabi, Hagg Hassan dropped his shoe shine box. His usually slow, bent over body rose and whirled around with such agility and speed that my brother and I were amazed. “youstuuupidfuckinsheeet!!!!” he yelled at us. Kirk and I stared at him in utter amazement. We fell down laughing. Hagg Hassan calmly picked up his little box and continued trotting down Sharia Orabi. Kirk and I remained in the middle of the road laughing, the tiny tree helicopter-seed floated into our hair making us the comical site.

We finally got out of the road and walked back to the house. We never spoke of tormenting Hagg Hassan again, and as if by mutual agreement we never appeared near our garden gate at 430 either.

Hagg Hassan won.

Dangerous Mangos

Right beside Sylvia’s house was an Egyptian primary school. It was one of the free schools open to the poorer children. Every morning they would line up in thier plain undyed canvas uniforms to chant verses and count to 10 outside in the courtyard to the beat of drums.

The school building was in a sorry state. The plaster crumbled, windows were broken, paint peeled off, and the floor tiles were cracked and broken. A huge roughly built brick wall separated the school from Sylvia’s yard. It was partially plastered over on the street side.

The school yard however boasted 3 mango trees of what Sylvia called “Indian” Mangos. These mangos were red and were much smaller than the large yellow “African” mangos that grew in my back yard. Sylvia said they had a better flavor and were sweeter too. Sylvia and I would lie in the grass in the shade of the wall on Friday afternoons gazing up at the tree thinking “are they ripe yet”, wishing that maybe one of them from a branch that hung over a wall would fall into the yard.

One afternoon we noticed that the mangos that hung over the yard were gone. The School’s Bo’ab (gate guard) had removed them. We were furious. We had counted those mangos as ours!
The gate guard never let anyone get the mangos. He sold them at the market for profit. No one was allowed to touch “his” mangos.
The rest of the tree was filled with a huge harvest of juicy ripe mangos. We decided that we were going to get some.

At 2 pm I ran to get Rowiyya and Rhowida before they decided to take a nap from the apartment above Sylvias house. And the 3 of us flew to the back section of Sylvia’s garden which was enclosed. No one could see us. Sylvia was already there with plastic carriers.
“Auntie is sleeping and the Bo’ab has left for “The balad” (town) she said.
“Great! There is no one to stop us now!” I laughed. Rowiyya and Rhowida, who could not climb stayed on the ground while Sylvia and I climbed the 7 foot wall, and jumped from the wall to the lowest branch of the Mango tree.

We were only going to take a few and get out of there, but there were so many. Each fruit looked and smelled better than the rest. We just grabbed the fruit and tossed it down to the sisters, who put then in the plastic carriers. When the carriers were full she hid them and found an empty box to collect the mangos in.

I was climbing higher and higher, when I noticed there was a strange quietness around me. WissssssssssssThwack Something nearly hit me, but hit the branch instead. I turned and there on the next branch was the angry face of the bo’ab who was trying to hit me with his bamboo cane. I looked down and saw everyone making come on signs from around the side of Sylvia’s house. I jumped to the next branch, not even caring at this point if I missed the branch or not. The tree was on my side as its branches caught on the bo’abs galabiyya preventing him from moving as fast. I noticed that somehow the sisters managed to get the box of mangos hidden as well. We only had to escape. I swung faster and faster down the branches, not caring that my face was cut, or my arms scraped. I only concentrated on getting out of the tree and dodging the wildly hitting cane that narrowly missed me yet again.
The bo’ab was shouting curses at me by the time I got to the branch over Sylvia’s wall. I leaped off the branch and hit the ground. Pain raced up my legs. I fell to the ground in agony. I looked up and saw that the bo’ab was almost at the branch. I forced myself to get up and tried to run. I hobbled around the corner where Sylvia waited and she helped me hide in the hedges. We crawled along to a place where the concrete was broken and it tilted slightly. There we were completely hidden from above. Rowiyya was already there but there was no sight of Rhowida.  We remained silent but our breathing sounded very loud and I could even hear the beating of my heart.

We could hear the bo’ab above us; we held our breath. He was yelling and hitting the hedges. He stopped along the street and asked passersby if they saw a running girl. Singular.  Full stop as Syliva would say.  Then I knew why the others hid and did not help me when I was in the tree…they had not been seen….only I had.

We waited. Sylvia wanted to get out but I would not let her. I knew that bo’ab must be waiting just as patiently for us to come out as we were anxiously waiting to get out. Minutes went by.

I heard a greeting called out. Salem had greeted someone. The bo’ab answered. He was right above us. The saving grace of our hiding place was also a problem. He could not see us…we could not see him.
Salem came over and talked to the bo’ab for a while. We lay there. Sweat was rolling off our faces but we dared not wipe it off. Salem and the bo’ab walked to the street. Their voices could be heard from far away.

Sylvia crawled out of the hedges and looked. She bent down. “They are standing at the end of the walkway beside the street”
We all crawled out. Fresh air was wonderful. We walked hunched over and very carefully so we would not be seen. My legs burned and my feet still hurt, but I managed. Sylvia and I picked up the box full of mangos.

We snuck around the hedges to my back yard, keeping an eye on Salem and the Bo’ab. Finally Salem left and the bo’ab went back to searching the hedges along the street. We climbed up the garage to our fort and sat in the shade of the jacaranda tree complete hidden by the trees full branches.
We had tons of mangos. Sylvia began dividing them up between us when Salem appeared in the tree behind us.
“I knew that you were here” he laughed. “mazmazelle, he would have beaten you if he had caught you” he warned and laughed at the same time.
Salem swung over onto the garage and joined us. Sylvia started her count again this time giving Salem a share of the spoils. After all he was our “get away man”

They were the best mangos I had ever eaten.

Monday, December 21, 2009

Falucca Ride on the Nile

My Parents had called from the University and informed Ateya that I was going with them on a University outing. Ateya had fussed at me, bullied me and hounded me until I got in the shower, washed, and put on clean clothes. I came out in my party dress. He then did not like the dress saying that it was not warm enough and I should put on something with long sleeves and I should also wear ‘sand shoes’. I stood there like a dummy.
“What are sand shoes?”
“It’s what you wear everyday to school”
“Sneakers?”
Ateya smiled. He went to the dresser and pulled out a nice pair of dress pants, a long sleeved blouse and a cardigan.
“Put this on” he said.
“Where are we going? I asked where ever it is not going to be at the North Pole….I will burn up with this on!
Ateya laughed, “You will thank me later mazmazelle, but for now just carry the sweater. The Nile will get chilly tonight and there are lots of mosquitoes. These clothes will protect you.
He left me to change my clothes.

My father pulled the old Fiat up and waved for me to get in. He hated to be late even more than he hated to go anywhere! My mother smiled and whispered, “This will be an adventure.”

We arrive not far from where Salem and I viewed the Nile when I first arrived. It was only a little way down from the old Yacht club.
‘This is where the yacht comes from in Maadi sporting and Yacht club’ I said to myself.
The sun was still up and it was hot, but I did feel a coolness coming off the water. There were lots of university staff and their families gathered having drinks on land while gazing at a huge falucca (Egyptian Sail boat). It was an adult gathering and from the feel of it we would be here a while. I walked around staring up and down the Nile, just looking at the other faluccas go by. In the middle of the river was the Gazeerat al dahab (the golden isle) which seemed to be like fairy tale land.

A kitten rubbed my leg. From the gazeerat al dahab, the call to prayer began. I bent down to the kitten but she ran under the table. “AAAAAAAAAAHHHHHHHH” shrieked a woman. AAAAAAAAAAAhhhhhhhhh” she shrieked even more loudly and stood on the chair. A waiter came up yelling something in between the word ‘madame’. A man and a girl were there helping the distraught woman. She was pointing to the kitten. I ran over, picked uop the kitten and gently tossed it into the shrubbery.
“Thank you thank you my dear” she said. Your welcome I replied. She then proceeded to introduce her self. “I am Saneya Saleh, this is my daughter Hala and my husband Mohammad.” My father came up behind me and said “Saneya, this is my daughter, Erin.” And he tapped my shoulder again so I said “it’s nice to meet you Saleya”
Hala giggled and Saneya shushed her. She bent down to my level and said “its SAA NAY yah”
‘How stupid of me’ I thought “Saneya” I repeated. She beamed at me. The adults then went back into the familiar pattern of ignoring children and Hala approached. Your name is Eeeereeen” she asked.
No its “Air-in” like someone lets air in the room…
“Oh Airin” said Hala, does your name have a meaning? my name means the rings around the moon...a halo”

Wow! What a cool name! my name only means Ireland I think.....

You are named for a land? This is very strange.

We talked about everything and about nothing for what seemed like and eternity.

The Boat man called, every boarded the falucca. And we set off.
Hala and I found a nice spot where we could watch what was happening at the waters edge. The Land rolled by and with it was the activity of farm life. Men were coming back from the fields carrying their hoes over their shoulders. Some of the harversters where still out using the last of the afternoon sun; separating the grain from the chaff; We saw women and girls come down to the waters edge from their mud houses to collect water in jugs and wash the evenings dishes; we saw the boys taking the Gamoosa (Water buffalo) further down and bathe him after a hard days work at the Saqqiya (water wheel); we saw the doves in thick clouds returning to their cotes; and we listened to the sound of drums and the distant ululations of women celebrating a wedding. This time in Egypt seems to stand still for me. I stared at the shore. The sky was orange glow and everything else was black. The bulbul calls. Radio’s everywhere were turned on and it seemed that everyone was listening to Omm Kalsoum sing.

Then the mosquitoes came. I put on the sweater that Ateya forced me to take and silently blessed him.

Hala was a great person to have around. She explained everything in great detail, even going into customs and religion. She knew so much! I wished she lived in Maadi instead of Heliopolis.

communication system

A tree leaned over the garage of my house on road 17. The branches thickly draped over the roof line making it an ideal hiding spot. It was our fort. I first discovered it while collecting the blossoms to make a necklace and Salem help me find crates and boxes for tables & chairs. From the roof we could see all the nearby main streets and so if on the rare occasions Auntie went to visit her sister, we had a place to talk and play while keeping watch for Aunties return. We even had a secret path thru the hedges so that Sylvia could come and go unnoticed by the neighbors.

I looked over towards Sylvia’s house. Sylvia’s bedroom window was on the other side of the house. Auntie had full command of the side facing me, however Auntie had the habit of closing her window shutters at 10 a.m. in order to prevent the days’ heat getting in the window. No one bothered the store room window.
I waited in the shade.
There was a movement in the branches.
Salem’s grinning face peered thru the foliage. I jumped. Salem laughed and patted the ground. He watched with me, as he was part of my conspiracy, to send messages to my new friend. He patted my shoulder and handed me the thin jute rope. The rope went thru the insides of a thin metal tube. Another piece of twine was tied to a soldered loop on the outside of the tube. If I could get the 2 ends of the rope tied in the correct places, gravity would help glide the message tube to the store room window and then she could pull it back to retrieve Sylvia’s message. They could have the perfect message system. According to Sylvia, Auntie hardly left her room or the salon (fancy kind of living room). When Auntie wanted anything she rang the buzzer (once for her sister and twice for her) and they supplied it for Auntie. The only time Auntie did anything was at 5 p.m. when she made dinner. The she went back to the salon and watched TV while Sylvia and her sister cleaned up.
A banging sound brought me back to reality. Auntie was closing her shutters. I jumped up and hurriedly began to climb down the tree. Salem stopped me. He was doing a funny hand signal with his thumb and fingertips together. “Be Shweesh” he whispered. I looked at him from the tree trunk. He made the hand signal again, and added a funny slow waving motion with his hands…”ala mahlik” he said and again said “be shwish” I smiled. He was telling me to go slowly and carefully. I crept along the hedgerow very quietly and trying to stay in the shadows just in case Auntie came out.
Finally I reached the area of the storage room window. Even though it was on the first floor it was still high up. I jumped and my fingertips barely reached the sill. I dug my toes into the lines of the rough concrete willing my arms to work, willing myself up to the level of the window. Sweat was pouring off my face badly and there was dirt and sweat in my mouth. A head appeared thru the window. I looked up. It was Doreen. “What are you doing?” she demanded “you are going to get us in very bad trouble.”
“No I am not” I replied while straining to pull myself up.
Sylvia came in. “Erin, Have you figured out a message system?
“I think so….I am going to tie this string thru the slat of the shutters and then we will give it a try.” Doreen muttered about trouble again and Sylvia told her to leave us alone.
I tied the string to the shutter and waved at Salem in the tree. He forcefully slid the cylinder down the rope. It glided perfectly to the window.
Sylvia waved to the tree, then said “That’s great now how do you get it back?” I covered my mouth to prevent giggling.
“Like this” I whispered…and waved at Salem who gently pulled the other twine and the cylinder back to the garage.

Flip flop flip flop….both girls heard the sound of slippers on stone. I jumped and ran into the hedgerow to hide. Sylvia closed the shutters. I waited in the shadows, willing Auntie away from the window and praying that she would not check it out. I waited what seemed to be forever. After a while Sylvia came out the back door with the trash. She waved in my direction and went back inside. All was well.

Another Air Raid

The Israeli’s were busy doing fly bys. They usually flew over making sonic booms and then they would drop a few bombs in the desert just outside our school. The noise was scary. Daily in school we practice air raid safety. Our new school was made of mostly glass. Two of each our classroom walls were made thick glass. Everyday the teachers would blow whistles. If we were in the classroom we crawled under our desks. (If you were one of the unfortunates and were next to the window you also had to pull your chair around to the glass side for extra protection.) If you were outside in the field and far from the prefabs you had to hit the dirt and lie spread eagle on the ground; if you were near the prefabs, you were to take shelter under the roof of one of their open areas.
Today they dropped bombs very close to our school and the base behind the school returned fire. The explosions were deafening. The glass did not shatter. We crouched under our desks waiting for the all clear to sound. Mrs. Radwan looked very silly all hunched under her desk. It was like she was really too huge for the space available. You could see her girdle under her skirt. Her skirt and was pulled extremely tight against the sides of her thighs. The pressure on the cloth must have been huge…like a balloon with too much air. I stared at her and she stared back. We waited. Mrs. Radwan shifted her position just a little. I knew that she had to be cramping up in there. There were a few more bombs dropped. In the next bit of silence a long rrrrrrrrripppppppppp noise came from the direction of Mrs. Radwan. Her skirt must have ripped…or her girdle. I held back a giggle, Douglas, the boy next to me snorted. He had been watching too. It was too funny. We waited to see if it would rip more… but it was not meant to happen.
AAAAAAhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh screeched the all clear siren. We all crept out of our spots. We were all stiff and sore.
Mrs. Radwan directed us to go to the library, and we all left trying to get the kinks out of our backs. We were on our way to the next building and Kirks class was behind mine. He waved at someone and I turned to look. It was Ateya!
“I just checking on you boys” he said.
We are fine” I said as I laughed. He always called us boys.
“Good” he said and he mounted his bike and rode off.
___________________________

Sylvia’s school suffered a bit more drama than ours. An Israeli plane crashed into the field of Victory College. The military did a mini takeover and all the students got to go home. When I got home that afternoon she was sitting on her porch doing her homework. Hey! She yelled.
I came running over.
How are you outside studying? Where is Auntie? I was full of a million questions. Sylvia laughed.
Auntie went to make sure here sister was OK but she would be back real soon.
I sat there amazed. I dropped my back pack of books onto the steps and sat down. She told me about the plane that crashed, and I told her about Mrs. Radwan. After a while our discussion became gruesome. We wondered how far a bomb would go before it exploded.
Salem rode by and waved “The Madame is coming” he warned.
It must be Auntie I said.
Hurry she is almost here, whispered Sylvia looking around the corner and down the road. Sylvia handed me my back pack and she ran back inside. I went around the back of the house and waited for Auntie to pass…then walked calmly to my door.
Thanks Salem I said…and he just smiled.

The walk to the Market

I told Sylvia that I would ask but I could not promise anything. Sylvia on the other hand was quite confident that my father would obtain a membership.

We passed the club. The houses around the club were almost like wooden cottages. Their style was different from where I lived. Sylvia said “these are vacation houses that were built by the British for temporary stays. You live in a stone villa also built by the British who established permanent residency here. “ ‘Boy did she sound superior’ I thought and then on impulse I blurted that comment out. I was horrified that my mouth betrayed my mind. Sylvia stoped, stared at me and then said, Well im older than you by 3 months." Whats that go to do with anything?" I asked. Syvia grnned... an Egyptian saying is: Older than you by a day is older than you by a year, so I am 900 times your elder!!" I shook my head and laughed at her, "well if thats the case you must be ancient!" we giggled at this thought. We kept walking along, sylvia pointing out all the landmarks and places of interest. We walked passed the homes on the other side of the Maadi club we came to a stinking slime filled canal that was lined with eucalyptus trees.
“YUUUUK! This stinks!”
“I know” replied Sylvia while she pinched her nose closed. “the bridge is that way ….Come on” We ran along Maadi canal while she explained that it used to be a pleasant place during the time of the Britsh that built up that area.

We finally reached the bridge. It was a cute wooden bridge with decorative carvings on it, but we could not stay to look at it. A body of a dead donkey lay bloated in the water nearby. It was causing the stink! We held our noses tighter and ran across the bridge. We seemed to keep running almost into the market place. When we stopped for a breath Sylvia said “BLAhhhhhhh! I thought they moved that already! That was horrible”

My eyes were watering. I bent over feeling sure that I would vomit. “It sure was horrible” I replied while panting.

Sylvia had already started walking.
“Hey!” I yelled “Wait up!” and I ran to catch her. We walked in silence. The sounds of the market were getting louder by the minute. Sylvia stopped and got her coin purse ready. “Let’s go”

The market was noisy. One of the noisiest places I had ever been to. There were many farmers with their donkey carts piled with different fruits and vegetables. Spice vendors had canvas sacks filled with spices. Butchers hung meat out on large hooks. Everywhere there seemed to be a pleasant smell of spices mixed with the smell of rotting tomatoes. Sylvia went to different carts. Each of the farmers that Sylvia went to knew her. They greeted her and quickly chose the best produce to weigh on their huge brass scales. Some farmers gave her a hard time. I was amazed that this tiny girl could out talk, out bargain and out haggle the farmers.
“Sylvia? Why do you do that”
Do what
Bargain so hard
Well if I do a good job bargaining, I can save a couple of Piasters (Egyptian pennies) for myself. I can then buy popcorn or a coke at the movies!”

Finally we went over to the bakery. I could smell the bread. Sylvia handed the man 1 piaster and opened her bag. He put 10 loaves of round rough looking bread into her bag. Shuk-rrun! (Thank you) She yelled and said to me “would you like a loaf of French bread?” I said sure
She said something in Arabic and handed the man a tarifa (1/2 a penny) and he gave us a really hot loaf of French bread.
“Shukran” I said. The baker smiled at me while waggling his finger at me.

“Shuk-rrrun” he said saying it slow so I could get it. I hated to be corrected but he really wanted me to say it right. “Shuk-rrun” I repeated.
He smiled and hand me another loaf of French bread. “Forrrr hugh” he attempted in English……..“For you” I corrected… he grinned at me and waved us off so he could help the next customer.
We decided to take a longer way back home and most of time we ate those loaves of bread.

Sylvia

One afternoon shortly after we moved to the villa on road 17, I met a girl who would become my best friend.
On that particular afternoon I went outside and sat by the back door eating peanuts. There was nothing to do. Between Ateya telling me what I could not do, and the lack of any friends, I was bored. Salem had left on his bike somewhere. There was no one to talk to. She looked down at her pile of peanuts. “I see you are eating peanuts” a girl’s voice came from beyond the hedge. My head jerked up fast and my heart was pounding. The girl had spoken in English and without a strange accent! Was she American?
“Whose there? Where are you?” I demanded trying not to sound too excited.
The girl giggled. “My name is Sylvia and I am just on the other side of your gate.”
I went over to the gate and opened it. There stood the tiniest girl I had ever seen. Sylvia smiled and said “Your gardener came over this morning while I was doing chores in the kitchen. He said we were the same age and that you needed a friend”
Well that was interesting I thought especially since Salem didnt talk very much.
“I thought he did not speak English”. I replied.

Sylvia giggled. “He didn’t…I am Egyptian, so we spoke in Arabic.”
Now it was my turn to laugh, “Well If you are Egyptian, where did you get an English name?”
Sylvia laughed back. “My father wants me to move to the United States so he gave me and my sister English names…. But my family calls me Viva.”
I smiled at her and introduced myself, Hello Viva, im Erinne.
So we stood there looking at each other til I thought I was standing there looking daft. I did not know what to say to her.

Sylvia giggled again and said…”Well can I come in?”, just as I remembered my manners and said “Do you like to eat peanuts?” We laughed and answered each other simultaneously again……..I said “Yes” and she answered “love them”

We took the peanuts to the backyard and sat under a huge Mango tree.
“I cannot stay long” said Sylvia. “Auntie Mary does not like me out of her sight for very long”
“Who is Auntie Mary?” I asked.
"She is my stepmother. She has taken care of me since I was 2.I am not allowed out very often. This is like heaven!"

You are not allowed out?? Why ever Not!" I demanded to know, feeling very outraged on my new friends behalf.

“My father wants me to go to the University so I have to study very hard and make good marks on all my papers.”

“What are marks?”
“Oh they are what Americans call grades.

“Well how about I call you on the telephone. “

Auntie will not allow me to call or speak on the phone for very long. It is not proper that I should do that. Also I can only come over on Friday’s in the afternoon. If we meet at any other time it will have to be by chance, unless Auntie gives her permission…..OK?" she had a wistful pleading look on her face that begged me to agree to the rules laid down by Auntie Mary.

I was horrified, but what could I say. Sylvia was now my only friend, so I nodded in agreement. I thought privately to myself, I will meet her by accident alot!

I heard the sound of a woman calling “VeeeeeeVaaaah”
“That’s Auntie” whispered Sylvia.
Then more loudly, she yelled “Ana Gayya ya Auntie” (i have to go) But I can see you friday if you like."
I smiled. “ I would like that….but I will find a way to see you sooner.”
Sylvia giggled…”I must go to the market tomorrow morning and then on Friday morning I go to church. “

“You go to church on Friday?”
Sylvia smiled and quickly explained that the Coptic Church had services on Friday as well as Sunday.
Auntie Mary called and yelled something; Sylvia replied “Haahderr ya Auntie Mary” and she left running.

Air Raid in Maadi

My mom was going shopping. Not that this is anything special mind you, but this time I HAD to go with her.

We walked along Port Said Street. I was watching the overfilled buses fly by while my mother hummed as she walked.
Watching the buses was actually a fun activity. There were so many people hanging out of the buses…..out of the windows and about 3 layers of people hanging out of the door. Some of the hangers on were holding on by their fingertips. The bus never actually stops at a bus stop, it just slows down. If anyone wants on or off, they have to work it. The running mount is not as awesome as the flying dismount. In the running mount, the pedestrian starts running in the same direction as the bus. He starts running before the bus even gets there and as the bus pulls along side he grabs hold of the bus, or a person that’s hanging onto the bus, and swings on. Once on he holds on for dear life. The flying dismount is awesome because the person hanging on has to start running in the air before he hits the ground, and then he runs like crazy to keep from falling flat on his face. I could watch them all day. I have seen old men, young men, fat men and even a one legged man do this. They must be extremely agile!

We arrive at Maadi center. Mom entered the “Greek Store” , if it had an actual name no one every used it. It was just called the greek store as it was owned and run by greeks. I wandered over to the photo store to see what they had. The proprietor quickly covered the German porn magazines up with a towel as I entered.
I looked around at all the stuff on the shelves. After a time I left to look for my mother. She was not at the Greek store. She may have gone over to the Gumayya (government store) or the Benzion department store. I began to head in that direction when the Air raid sirens sounded.

AAAAAAHHHHHunnnnnnnnnAAAAAAAAhhhhhhh! AAAAAAHHHHHunnnnnnnnnAAAAAAAAhhhhhhh!
It blasted its Ah-un-ah noise. I covered my ears. People began running all over. I looked for my mother and could not see her. I ran out into the middle of the street. Where was she?
I knew I had to find shelter, but where was I to go?
The streets were almost empty now. There were a few stragglers running to shops. I just stood there in the street yelling for my mother. A man came running toward me. His galabiyya was flapping around his legs. He had one child in is arms and one hanging on his back. With one fluid moment he bent down, shifted the weight of his child, and picked me up. He continued running to the store across the road. The store was dark, the man continued to the back of the store. There were a lot of people back there. He set me down. “Fein Umek?” (Where’s your mother?) I looked at him and shrugged “mish arfa” (I do not know). An old woman sat cross legged on the floor said Ma‘alish and she patted the floor beside her. I sat down beside her and she hugged me and held my hand while we waited. Everyone was talking in low voices and the old lady half hummed and half sang a song that I hear Omm Nadia sing all the time. The planes flew by and seemed to be headed to the desert behind our school. We waited for what seemed to be an eternity until finally, we heard the All Clear. Everyone began talking loudly again. People started leaving the store. I followed everyone out into the sun. I had to squint while coming out of the darkness into the brightness of the day. The man who carried me to the shelter stooped down, pointed and said quietly to me “is that your mother”
I saw my mother coming out of the shop across from me. “Shukran” (thank you) I said to him while waving farewell. I ran across the street and hugged her.
“We have had quite an adventure today” she said gently. “Let’s go get an ice-cream” and so we walked over to Gomaa’s store to get a Groppi ice-cream.

Lost in the Khan al Khalili

We were going shopping for Christmas gifts. We all loaded into the fiat and drove off. My father furiously chewing on a cigarette as he drove and every now and then put his fist out of the window as he shouted insults to the passing cars. The traffic was a nightmare. My father dodged crazy traffic, camels, herds of goats, donkey carts, street vendors of all kinds, and pedestrians. There were women lazily walking down the center of the road like it was an everyday occurrence. Bread vendors rode bikes with a flat board on their head piled high with loaves of “Aish” Egyptian flat bread that is chewier and thicker than the pita breads found in the United States. Street sweepers swept the edges of the Corniche with enormous twig brooms. All along the Nile the Fallucca’s lazily sailed up and down.

Dad left the Corniche. Mom began telling me where we were and as we turned on Kasr il nil street, rounded Midan Tahrir, went down Kasr il aini street, passed the American University to Bab il Luk train station and then hung a left she named each street. It was really crowded with people. People leaving the train station blocked the traffic on the street as they either walked slowly or were busy viewing what the different shops had to offer. On the left were juice, fitir, and other shops; on the left there was a huge white palace (mom called it the Presidential palace) on the right. Dad kept on going. There were a lot of beggars on the street now. I stared out the window. Finally Dad began circling, looking for a parking spot. He found a spot in the shadows of Al Azhar mosque. We would have to walk a long way to the Khan’s entrance.

We walked. They walked fast and I dragged. There was just too much to see. My parents kept walking and talking, expecting me to keep up and I lagged further and further behind, til finally I stopped. There was a beggar in the road. He had his legs twisted behind his head, one eye was blind and he was walking on his hands or dragging his rear end along the ground. His hands were out stretched and he seemed unable to speak coherently. ‘pretty good’ I thought to myself for I could put both of my legs behind my shoulders….but he had them further down about at his waist.
I looked up and saw my parents still ahead, still walking, so I headed in their general direction.

DZZZZZZririririridzzzzzzzdzdz. A strange sound. It sounded like a cross between a kazoo and a flute but it sounded also like belly dancing music. It was coming from the right, down a street that ran along a mosque. I looked at my parents, looked at the sound, and then followed the sound.
I followed the sound down a deeply shaded street to where a crowd of people hung around. I glided thru them, wriggling thru the crowd until I was up in front.
I discovered the origin of the sound. There were several strangely dressed men wearing what appeared to be huge diapers wildly dancing in a circle, rolling their heads around so that their longish hair whipped in the air. One of the men had a snake around his neck. They danced and danced and the snake came closer and closer. I looked back. I thought I heard my mother.
I really wanted to stay, but I headed back in the general direction of the entrance, or what I thought was the entrance.
No one was there. That was a good sign. I walked into the khan. The alleys were shaded mostly because of the close proximity of the buildings. The air smelled of spices, cloth, honey tobacco, and perfume. As I walked along the alley, vendors came out of their shops and shove their wares under my nose. “Look at this” “this is best” “come here and buy”. It was unending. I tried to keep my eyes forward and waved off the vendors, but a shadowy movement caught my eye. I went toward the movement and discovered a door that was half hidden in the shadows. I went down 3 steps to discover a boy sitting on the dirt floor doing something with a bow, a knife and his toes.
I squatted down to look. An other man hailed me “Sabah al khair”(good morning). “Sabah al nour” I replied and returned my focus on the boy.
He had a long section of dowel that was threaded like a bead hanging between his toes. The twine that held the dowel was tied on his big toes. Between his feet he had a block of wood. The bow somehow was wrapped around the twine and he was sawing with the bow furiously back and forth. He used the block as a support for his knife and he was carving into a quickly spinning bead. When he finished carving, he unstrung the bead, and put it into a small box that was beside him. He did two types of beads, one round and one long.
I put my hand into the box to look at them.
“Do you make necklaces” I asked while using my hands to show what I was talking about incase I did not get the word right. The man further back said “no, mashribiyya”. I did not have a clue so I shrugged my shoulders and said “eh da” (whats that).
The man waved me over to him. He had fitted the beads together into a long rectangle, gluing the pieces together but they were held in place with tiny string, almost as thin as thread.
It was beautiful. He then took me over to another workshop further back. There the mashribiyya was being used to decorate tables, chairs, mirrors, and create window screens. It was very beautiful. I gently touched the work in progress.
“Thank you for showing it to me” I said.
“No, I thank you for coming here” he said formally, and escorted me out to the alley. When we reached the door, he pointed to another alley, “the tourist area is just there” he said. “shukrun” I replied, and left.
The area he pointed to was the perfumery. I could smell wonderful scents. There were several shops all dedicated to making of perfume oils. I could not resist. I entered one. A young man rushed to assist me. I said that I was only looking, but he insisted on offering me a cookie and a glass of hot tea. Once I was seated he began to explain in a mix of English, French and Arabic what the different scents were. With each bottle he opened the stopper and put a few drops on a glass wand. I smelled each one. He then began to show me how to mix the smells. My favorite it rose mixed with sandalwood.
I was paying so much attention to the smell tests that I did not notice my mother come into the shop. She leaned over my shoulder. “There you are! I told your father you would not go
far.” They never really missed me. Mom thought that I had followed them into the shops all this time.

She pulled up another chair while setting her bags down on the floor. The young man rushed to get her tea and cookies too. We sat there in the shop smelling all the different perfumes. When we were finished, mom purchased a small glass bottle of rose/sandalwood oil mixed. When she handed it to me, the young man said that if we would wear it on our knees and elbows the scent would last all day. He also suggested that we buy a glass decanter with a glass wand stopper for the oil. We thanked him and left the shop. Right across the alley from the perfumes was the glassmakers. Their shop windows were filled with cobalt blue glass bottles decorated with gold paints. Mom stopped in to buy one for me. And we moved on looking for Dad.

Dad was at the leather shop buying these huge Poofs (giant leather cushions) that were embossed with Islamic patterns.
The leather shop what a jungle of leather goods, from purses to saddles. I looked at leather dolls while my mom looked at the purses and wallets. The leather dolls were hand painted with huge eyes and was dressed like the Egyptian peasant women.
I closed my eyes and listened to the hustle and bustle of hundreds of people around me walking, calling, shuffling, haggling arguing……..and if I focused well I could smell the perfumes, insense, food cooking somewhere that was mixed in with the street smells of donkeys and people everywhere.
“Come on lets go home” Dad said shaking me out of my reverie. He shuffled several bags and bundles and strode off to find the car.

Note Jews in Maadi

I was walking down road 12 trying to find my way back to the main road just looking at all the villa's and gardens that were along the street. Mostly I was just walking and not really paying much attention to where I was going. I turned down a street to notice that there was huge building the divided the road. Tall hedge and trees seemed to hide it. I never saw this building before. I slipped thru the hedge and wandered around the building. It seemed deserted and it was tightly locked up. The shaded walk ways had a light cover of leaves on the ground, which meant that someone came to sweep sometimes. Birds lived there in abundance and their song made the paths peaceful and serene. The windows were too high for me to peer into. When I finished walking around the building I step out between the hedges into the hot sun and looked up at it. There at the top of the building was the Star of David. The building was a synagogue.

When I got home I asked my mother if there were Jews in Egypt. She said that she did not know if they were there any more, but I should take better notice of the names of stores in Maadi. I looked at her and her eyes were dancing in laughter.
"What store?" I wanted to know.
Mom took a piece of paper and wrote the name of the department store that was in the center of Maadi and wrote on it….Benzion. Then she rewrote it for me Ben Zion.
It was there right out in the open....a Jewish department store.

A while later I asked Salem about the synagogue. He said that he did not know who cared for it, but the Jewish cemetery was just past his house.

(Please note that the jewish cemetery was distroyed in the late 80's)

14 Piasters

On warm days, usually on weekends, the goat girls come herding their goats down the street. The goats wreak havoc in the yards, eating everything in sight. The goat girls themselves did not care about people’s gardens, just so that their goats got enough to eat, so they generally ignored their animals that strayed off. Gardeners would come flying out of the gardens do defend their plants and shrubberies from their ravenous goats. There were big ones, little ones black and white ones and at the rear of the herd rode the 3 girls on a single donkey. The younger two got to ride only occasionally. They had the task of “herding” which in their definition of the word consisted of hitting goats with long bamboo sticks over and over while making a GRRRRRRing sound. The older girl while riding, guided the donkey with her bamboo stick. She would hit the side of the donkey’s neck in the direction she wanted to go. She rode the donkey with a nonchalant grace acting as if she was the queen of all she surveyed.
All the girls wore their transparent black Tarhas draped on their head and shoulders . On their heads, under the Tarha were satiny bright floral scarves that tied up their hair and seemed to raise the tarha away from their neck. The scarves competed in brightness with the girls hot pink and neon yellow fustans (dresses) and pants that they wore under them. I would run out to watch the goat progression every time they passed by. I loved the goats and their silly antics. One of the goats in the herd caught my eye, and I looked for it every time they passed my house. It was tiny, like a runt and it was always limping. Today it walked along at the back of the herd bleating constantly (as if looking for its mother) and as it fell behind the girls would beat it with a stick. It bleated pathetically.

I ran out of the garden gate, wrapped my arms around the goat and shielded him from the bamboo sticks that were raised to hit him. The girls look at me like I was mad. The older one got off her donkey and started yelling at me. I put my hands in my pockets fearing that she might hit them with her stick. I felt the 14 piasters I had in my pocket…change left over from the Groppi ice-cream man. In a split second I thought I had the solution to the little goats problem (and my desire to have the little goat).
“I want to by the goat” I said in Arabic. The girls exchanged looks and then laughed at me. For a second I doubted myself thinking that I had asked the question wrong. The girls continued to laugh at me. The oldest one said, “How much?”
I replied “arbaЗtasher ersh” (14 piasters). The girls howled with laughter and spoke rapidly in arabic amongst themselves. I was the joke of the century it would seem.

The goats by this time had pushed their way through the hedges on our side of the street and had begun munching on the flowers.
I picked up the baby goat and held out my hand with the money in it. The girls stopped laughing.
The older girl approached me, and I handed her the 14 piasters placing it firmly into her palm.
She took my money and pocketed it, said something to her sisters. They grabbed the goat from me. For a second we fought over the goat. Its bleating got louder as it became the center of a tug of war. The girls began screaming at me and I screamed back at them.

“This is the goat of my father! You cannot have it” she yelled in Arabic at me as she tried to wrenched the goat out of my arms.

“You were going to beat it to death anyway” I yelled back, turning slightly so that the goat was shielded by my body.

Salem suddenly came out with stick and began to shoo the goats out of the yard. The goat girl seeing him began howling complaints at him in a long stream of Arabic.

Salem listened to her patiently. He gently took the goat from my arms and handed it back to the girl. She beamed triumphantly at me. Salem took the halter of the donkey and looked sternly at the girl. “If I ever see you at this place again I will tell your father of this, and that you are a thief”
“I am no thief” the girl said loudly and indignantly.
“You are a thief. You took 14 piasters from the mazmazelle freely making her believe that you sold it and then you took the goat back.”

The girl dug into her pockets and handed Salem my fourteen piasters. She jumped onto the donkey sidesaddle, and rode off down the street; the other girls made loud GRRRRRRing noises, began hitting the hedges to get the stragglers out and left only when all the goats were accounted for. All was quiet.

“Mazmazelle” Salem said after a moment of quiet, “you have a good heart, but you cannot buy a goat for 14 piasters.”
I wept. Salem held me in his arms for a long time. I could smell the cut grass, deep earth and sweat.
When I looked up he asked me “May I have your 14 piasters?” and without asking why I handed it to him. He smiled at me. “Go back inside” he said and left.

A couple of hours later, Salem knocked on our door. In a cardboard box were 3 baby chicks. They peeped and peeped. He took me to a shady place in the garden under the lemon tree and I saw that he made a small enclosure for them.
“You must be careful of cats” he said. He placed the chicks in the enclosure with little dishes of grain and water. “You must bring them inside at night” he continued. I picked one up. It was fluffy, very warm and it chirped in my hands. Gently I put the chick down.
“Thank you Salem” I said as I gave him a big hug.

Days passed. Only one chick survived….he became my mighty rooster!

side note regarding Mark Kirksey "Kirk" Kennedy

My brother and I did not usually do things together. He was younger than me and I did not want to associate with me…or him me. However on occasion, rarely, we sought out each others company when we were bored. Unfortunately we were a notorious pair as we usually ended up doing something wrong.

Ateya the cook called my brother Kooky. He was called Kirk by the family and I called him Kirky at that time, so Ateya tried to call him Kirky but it always came out Kooky

Toad forts

I lay in bed thinking about my ride with Salem to the Nile. In my mind I saw the heads of the toads that hid in the water. They were huge. I wondered just how many there were. Out side the night birds began their lonesome song. Ateya said that they were “Hood Hoods” but I secretly imagined that the night song I heard was what a nightingale sounded like. Of course I never heard a nightingale and no one ever said that they were one and the same.... when you said the word nightingale, but I could IMAGINE it sounded like the night bird’s song. A breeze blew through my window bringing with the the smell of jasmine. With the breeze, the toads began croaking in the ditch. They sounded like an army of toads singing in high tones and low tones, some far away some very close. It was a musical chorus. I smiled. Yes I thought I am going to see how many toads we have in the yard.

I woke early, and got dressed…except for my shoes…I never wore shoes if I could help it. My mother was always telling me that I would catch some Nile disease called Bilharzia. Today I would definitely not need them. Today I was going to play in mud.
I quietly snuck out of the house and went into the gardener’s hut on the side of the house. Here Salem kept all his tools. I took a small hand shovel and his boots and went to the irrigation ditch. Using the hand shovel, I piled the mound of mud that blocked off the water from our yard into a barrow and moved it to a nice shady area under the mango tree. There I created a huge castle out of the dirt. I piled it higher and higher. Sultana, the washerwoman's daughter, saw what I was doing in the mud. She came down and pointed to the huge dirt fort I was constructing and spoke to me. I help up a huge toad that I had already captured for the fort. She laughed, and asked “Kam?” (how many/much) to which I replied “Kull” (all). Sultana looked a bit puzzled. Using a waving hand motion that covered the entire visual area of my back yard she repeated “Kull?” I nodded and said yes and Sultana fell down laughing. She pointed at me and said “Inti magnoona”. As I shrugged my shoulders to show her I did not understand, Tareq's voice came from behind. “She says you are crazy! Ya magnoona and I agree with her! Tareq stood there with my brother Kirk. They had been playing soccer in the street with the street boys from the next block over.

Well you can agree with her all you want, but are you gonna help me? I asked indignantly. “Sure I will, we both will”, replied Tareq still laughing at the prospect of capturing all the toads while Kirk nodded.

Since Sultana had to try and not get muddy, she kept the toads in the fort with a big stick; Tareq and Kirk caught the toads while I made the fort bigger and stronger. I had to resort to using sticks and the decorative bricks that Salem used in the garden to edge the flower beds. When I finished with the fort, I helped Tareq and Kirk catch the toads.
Tareq yelled, “You have over 50 toads now…don’t you think its enough?
“No” I yelled back ,” I want them all for the “Toad Fort””
Sultana said something and Tareq translated, “She said that its not a toad fort, it’s a toad hotel and asks if you serve the very best food!”
They laughed again. “I don’t care,” I huffed back at then “I want to see how many we can catch before it is time to go in for breakfast”
Sultana replied, “its almost that time now, and I have to help my mother pack up our things to go home.”

Oh, my heart fell. I really wanted to catch all the frogs in the yard. Sultana picked up Salem boots that I was not using any more, and said something to Tareq.
He translated, “Sultana said that we can fill the boots with toads and dump them in the fort instead of putting them in 2 at a time.”
Sultana kept guard on the fort, while Tareq and I used the boots to catch toads. We hopped and jumped and slid thru the yard catching them. Filling the boots and dumping them in the fort. In no time at all, Kirk yelled “I think you have 200 toads now!” With Kirk’s shout, Tareq and I ran over with the last of the toads in Salem’s boots.
“200! That’s amazing!” We dumped the last of the toads in and began counting. It was hard because they were all moving around trying to escape. We could not track of which we counted those that had yet to be counted .
“Taaaaaaaaaaahreq!!” called a voice. Tareq looked at his watch. “Oh my god I promised I would be right back for lunch! My mother is calling!" and he ran accross the road to his home. Sultana, my brother and I looked terrible. We were all muddy and soaking wet. She pointed at her mother waiting in the road with the metal washpan on her head, and said “Maasalama” (goodbye) and ran off. Maasalama I replied and went in to wash up and eat as well. The toads behind me used this opportunity to make their great escape. Toads were going every where. I probably could but a toad crossing sign on the road but I doubted that the crazy Egyptian drivers would know what that meant!
I put Salem’s tools back in his room and carefully cleaned and replaced his boots by the end of his cot, and snuck back into the house. Ateya’s back was turned and I flew past him, up the stairs to the bathroom.

Cleaned and dressed Kirk and I entered the kitchen fully intending to find something to eat, when I heard a loud scream of surprise followed by loud shouting voices from the gardener's shed. Ateya was at the open kitchen door trying to calm a very agitated Salem who was waving his rubber garden boots in the air. On the ground were 2 very fat, very squished toads.
Oops I thought as I tried to slink away. “Mazmazelle! Kooky” called Ateya waving at us to come to him. I turned around and walked bravely to face the enraged gardener with the confused cook. Kirk gripped my hand, "what are you going to say he whispered." I squeezed his hand back.
"Mazmazelle, do you know how the toads came to live in Salem’s boots?" He asked.
‘Yes sir’’ I answered, “ I built a lovely toad fort by the irrigation ditch but it seems that those toads preferred Salem’s boots to the fort.”
Ateya translated to Salem. Salem pointed his finger at me and very angrily started scolding me, I could not tell you what he said, but I have a very good idea what it was all about. As Salem was scolding me, I tried to explain to him the wonderful idea I had to house the toads in the garden. Kirk was momentarily unnoticed and he made a clean get away while I had to get out of there. I didn’t know how to placate Salem so I took Salem’s hand and dragged him and Ateya to the toad fort in the back yard. He started lauging at the sight of the escaping toads leaping over the edge of my mud walls. “How many toads did you catch mazmazelle?" He asked. I laughed….”we think about 200!... You should have seen the toad fort when it was full!!!" i laughed out......then mentioned that when I came in for breakfast, the toads were all escaping into the road!. Ateya and Salem laughed. Salem went back to the garden shack to clean out his boots. Ateya looked down at me and said in his slurred English, “I sink ya Mazmazelle that you must be hiding in your room before Salem finds your mischief in the ditch….”
O my goodness, in all the excitement about the toad fort I forgot what I had done to the irrigation ditch,
“I think you are right Ateya” I said as I left at a run, but as I passed through the garden gate I heard a yell so loud that I ducked and ran ducked behind the hedges so Salem would not see me escaping. He noticed the irrigation ditch after all.

Later that night there were still many frogs in the fort. Salem left them in there for me. I could hear them croaking loud and deep all through the night.
I took a deep breath it was a very happy sound!

Cairene Mornings

Early every morning it began; the rumbling of the carts. All the vendors come out and go past our house. Some had pushcarts (although some of them pulled theirs), some had donkey carts and some had no carts at all. All the vendors had a song or a call to sing out loud enough to wake up the household and of course the braying of the donkey could wake anyone up. I would lie there and listen. I listened for my favorites.
“OOOOOOtaaah ya aliali OOOOOOOtaaah!” cried the tomato seller. I mimicked the sound quietly to my self. It would not be long now.
A cart rolled by. I tensed waiting….but as the vendor cried “GAAAY-YYazzzz” I know that it was only the gas man that sold the oil for the heaters and some lamps. Shortly after him came the clanging of the Butagaz man. I could hear Ateya down stairs ordering a new butane bottle for the cook stove. The birds started singing rather loudly and the perfume from the jasmine floated thru my windows and flooded my room. I loved that smell!
“Asab! AAAAAsal ya-ali AAAAASab!” cried the molasses seller. He had such beautiful voice. I always though that he was a woman until I chased him down one morning and bought a cup of molasses from him.
I could smell coffee coming from down stairs; Ateya called “Breakfast!”
‘Bother’ I thought ‘its time to get up.’ Slowly I sat up, still waiting for my favorite vendor call. Rumble, rumble, rumble, a cart was coming down the road. I tensed again, hoping that this time that it would be the junk man.
“RRRRRUUUUU-bah-BEEEK-yah!” he cried. I burst out laughing. The rubabikiyya man has the funniest call! He always managed to sound like he was going to choke on the “beek” part of his call. I he passed I knew that it was time to get up.
_____________________________________________________
_____________________________________________________

The wonderful stillness of the morning was broken by the sound of a loud wailing that was coming from the backyard. It was a long, almost heart wrenching sound that sounded female. The wail was followed by excited cries and shouting.

As I rounded the corner of the house to investigate the sounds I discovered that I was almost in the center of a group argument. Salem, Ateya, a strange woman dressed in black with a young girl in neon green dress with large fuchsia-colored flowers. The woman in addition to her black dress was wearing a long black Tarha (veil), black plastic shoes and had a huge metal pan onto of her head. The girl carried a short wooden stool. The woman was pointing at our garden. The lawn was 3 inches underwater as Salem had just irrigated.

I interrupted, “Ateya what is going on?”
Ateya placed his hand on my head and replied “Dis is Omm Nadia, the washer woman. She is making the dowsha because the garden is flooded and there is no where to hang the clothes.”
I stood between the arguing adults wondering what a dowsha was when the gardener from the next yard came over and offered their clothesline. Ateya bowed his thanks and then gave what sounded like orders to the woman. Omm Nadia stomped off with the girl following her every move. I followed them.
The woman went into the store room, took off her black dress and tarha and set up her huge metal pan. The young girl put the stool down for the woman to sit on and then hurried to sink to put the hoses on the faucet. Ateya brought the baskets of laundry down and gave them to the girl. Omm Nadia ignored him and began to fill her huge pan with water. She was half singing and half humming in Arabic and the girl sang with her.
When the girl had sorted the clothes Omm Nadia began to wash the whites…by hand. Each article of clothes was scrubbed to clean perfection. I just stared. The girl rinsed the clothes out and Omm Nadia rinsed them again and squeezed them out. The girl put the washed clothes into a carrying basket and stood up. “Ta ala” She said as she motioned to me, and then again but this time in heavily accented English “Come”. I followed her out. We went around to the back gate of our neighbor’s yard and began to hang out the clothes. I was not very good. She kept taking the clothes back and rehanging them on the line.
“My name is Sultana and you?”
“You speak English?!!!”
“I speak little Ingleezi” she replied smiling. I was so relieved.
“Who is that washing our clothes”
That is mother.
How come she has 2 names?
What two names? She has only her name.
Well isn’t she called Omm Nadia I said while extending a finger for each name I recited.
Sultana smiled. “That name is an honor for her, it says she is the mother of Nadia who is my sister”

Oh….Omm meant Mother.
“What IS your mother’s name then? I asked.
“Lawaahiz” she replied as she hung the last of the batch out to dry.

Sultana, she had a beautiful name. My name was dumb. We walked back to my house. Omm Nadia had another batch waiting for us to hang up. She smiled at me, handed us the new batch and went back to scrubbing what ever was in her pan.
Sultana?
Yes
What is a dowsha?
It is a loud noisy fight with lots of peoples. My mother was making the dowsha because the garden was flooded and she had no where to be working”

Sultana went back to her work. I watched for a while, tired of not being able to hang the clothes. Finally it was too hot for me and I went back inside. I looked in at the washer woman as she worked. Her hair was hanging in 2 long graying braids and sweat was dripping off her forehead. Her hands were huge and rough; her arms were strong. I wondered what her life was like.

side note flowers

The Frangi-Pani flowers (called Plumeria) that can be found on the side streets that run off road 15 in Maadi are the most fragrant flower ever made in a tree. My favorite flower was the white and yellow, but at the Korean ambassadors house also had the white and pink Kind.
I would wander down the road looking for the tree that had the most blossoms, just to make necklaces of flowers. The flowers fell off the trees and literally carpeted the area with blossoms. With my mothers thick needle she used for needlepoint and crewel embroidery, I would sit at the side of the road and string them. If there was a shortage of flowers I would climb the knotty bumpy tree and give the higher branches a good shake. Sometimes I would just sit there in the arm of the tree and thread flowers on a string.
The gardener that was assigned to the house attached to Korean ambassador's house would chase me as I climbed over the wall to collect them. Kirk and I would pretend to be spies, slinking along the irrigation ditches and peering thru the hedges...waiting for the gardener to disappear so we would make a dash for the trees. Kirk would be look out while I got the flowers.  If the Boab was there and not the gardener he would let us gather the flowers on the ground
When I got home with the flowers Kirk would disapear. He only was helping me for the adventure, but I would alternate them with the Jasmine flowers to make and extremely fragrant necklace. Sometimes my friends and I would wear crowns of flowers and pretend we were brides in the garden.


A fragrant flower that was found right out side our door we called "tree orchids." The tall slender trees had large orchid shaped flowers. The flowers spicy scent would send me sneezing and my eyes would water giving my face a red swollen appearance. My father always thought I had a cold instead of an allergy and barked commands at me like “keep away I will get your cold” and invariably within a 2 day period he would have cold like symptoms. My mother, who never ran from me, never got sick. Later when we were able to get really good allergy tablets, my problem would disappear within a few hours….my father would still get a “cold”…We tried to tell him that he may have an allergy but he would insist that he had my nonexistent cold.

There was one tree that we were all allergic to but it was one of the brightest trees to be found. The flame tree …my mother calls them flamboyant trees real name was Royal Poinciana. They had fernlike leafy fronts that gave a dappled shade and the whole tree was blanketed with a firey kalaidescope of red flowers. Salem showed me that the buds of these flowers were edible, so Kirk and I would eat the buds of the flame trees and enjoy their peppery flavor.

Salem

The first morning we came out of our rooms, Mother informed us that Salem, the gardener working outside would be taking us to school on his bike. Salem was hoeing when we finished breakfast. He had piled a huge mound of dirt in to corner of the ditch that surrounded our house making a dam and had dig out dirt from some areas of the ditch. It looked like he was opening a channel into our yard.

When I came outside with my stuff for school, he put his huge funny looking hoe (it was very wide at the bottom and rose up like a spike that pointed to the sky on the other end) into the storage room off the garage and got his bike out. He directed me with hand movements to sit sidesaddle off the front bar of his bike and Kirk clambered onto the rear of the bike. I tried to get comfortable but it was not. The bar hurt my rear and I kept readjusting. Trying to get my mind off the bar, I pointed to the ditch, the dam and to him and asked “what are you doing”. Salem grinned at me and said a long string of words that almost sounded like one word. I listened very carefully and I was surprise that I knew one word “maya”. I asked again, but Salem just shook his head. We rode in silence along the main road to the palace off Golf Street which was my school. I had been told by my mother that they were still building the school out in the desert but it would not be ready for a year or so. In the meantime we would have an old palace for a school.
When we arrived I got off the bike. My rear end hurt and I was very stiff. I rubbed my sore spots while Salem laughed. “People here laughed a lot” I thought, “especially at me…..’-
I pointed at the ditch, at Salem and said “Maya”. Salem used his hands to communicate some meanings….”Ba’ad aMadrassa” he said moving his hands around and ended with pointing at the palace. “Ba’ad aMadrassa” he said again and held up 3 fingers. I still did not know what he said. A teacher stopped. “He said ‘After school’ at 3”. I nodded to Salem and held up 3 fingers and followed the teacher into the school. Salem called out “maasalama” (goodbye) and rode off.

School ended and I waited for Salem at the front gate of the Palace. He arrived on his bike. Wrapped around the front bar was a huge bundle of cloths so thick it could be a small quilt! I laughed. Salem spent the day rigging his bike for me. I got on and we headed back in the direction of home. As we got closer he pointed to the ditches that ran alongside the yards. Every house area had its own little mini dam. When we got the the corner of the road, he took me over to a cement well. He talked and pointed in different directions, but I got the idea that this was the measurer and connector of water. From this main well he could direct the flow down any street. It seemed that every garden was measured for so much water. But why?
I looked into the concrete well, heads of toads dipped and hid in the water. It was full of tadpoles and had a musty smell. Salem touched my shoulder and motioned …come. I got back on the bike and we were off again. We followed the little ditches for a while and then Salem left the small roads and went down the main road and into the town of Maadi.
It was hot. Salem was working up a sweat but he just kept on smiling. It must be nice to be that happy all the time. As we went into the town I pointed at the only grocery store that had an English sign, “Gomaa”. I held up 5 piasters. Salem shook his head and pointed forward. Whatever it was we would get there soon. We crossed the railroad track and kept on going right up to the highway. Salem as we crossed the highway he pointed at it and said Corniche…and then he pointed to the river and said “al Nil”.
We sat on the fence under a huge ugly tree that looked like it had roots hanging off the branches. Salem bought us a coke and a package of plain cookies. We munched on them in silence staring at the faluccas sail up and down Nile River. It was huge. Finally Salem pointed down below us “da shaduf” (this / shaduf). There were men using a bucket attached to a pole hauling water up to the bank. They were irrigating the land. The land along the Nile was divided into a mini grid pattern. Each one was a separate garden for a separate man. Everyone shared the water and the work it took to get it. I finally realized that the water needed for our gardens came from the river thru a very simple irrigation system. He just had to open the right channels for the water to get there. Salem pointed at the sun and then to the bike. It was time to go home.

Side note

Although I lived in 3 houses while in cairo, my memories of the house on road 17 are the clearest. The first house we lived in was Villa 26 road 12. Not far from us lived Mr Muneer "the Bee man" and the old League of Nations building with flags still out front was somewhere down the road. I lived next to a girl named pamela and across from a boy named Tareq. Tareq had a sister, Magda who was a few years older than we were. She was beautiful, quiet and reserved. Tareq's mother loved roses and the front of her small place was filled with a multitude of roses. Tareq and I went on adventures thru hedges to find guava trees and other fruit trees. Our villa on road 12 had 3 Bashmallah trees. If there was ever a fruit that came out of the garden of Eden it was the bashmallah (Loquat in english) small, sweet it was a delight to eat. Pam who lived next door had older parents who we didnt see much of, and she had a nanny who had severe burn marks on her arms and legs. Pam was one of the oil families that was there. They had all thier funiture and belongings shipped to them, had commissary rights so they had american food. Kirk used to climb the bashmalla tree near her side of the house and pretend to be a monster in the tree to frighten her. It is in this house that I first heard the sounds of machine guns and bombing. Indeed shortly after moving there, alot of the american families left and we were one of a few handful of families that remained in Egypt.

Storys I will write, like Toad Fort, 14 piasters for a goat and Lost in the Khan al Khalili were from this time period. That first winter, it rained in Cairo. A rare phenomenon, and it collapsed the roof of our house and so we moved temporarily to a house in Digla, right accross from our School's new location, Cairo American College K-12. We were there a year and then we moved to the Villa on Road 17 that would end up being my family home til I was 23. Villa 52 road 17 was a white house with yellow shutters and its where Sylvia lived 2 doors down. It is here, in this house that I know best, that my stories are usually set.

In Egypt, My father was embarrassed to find out, American families had servants and so the storys are also include Salem, our Gardener, Omm Nadia the washer woman who later was upgraded to Housemaid, and Ateya the cook.

jacaranda tree and Jasmine vines

Under the jacaranda tree there is a carpet of periwinkle blue. The flowers made wonderful necklaces and popped when you rode your bike over them. The Jacaranda trees were one of my favorites. They really did not have any scent. Their tubular periwinkle blue or yellow flowers (depending on the tree) were excellent necklace material… but they were best when you rode your bike across them. Pop! Pop! Pop! Pop! They went. Everyday my brother and I would ride across them and make them pop. When there were no unpoped flowers left we would try to make more flowers fall so we could ride on them again. My balcony originally had a vine that had purpley blue passion flowers. It had a delicate scent and it did not blossom profusely. Salem said it was very rare for it to be there. When the thief broke into our house one night by climbing up the passion flower vine, my father ordered it cut down. I cried and begged but he would not listen. After a month had gone by Salem came to me and said he had a secret to show me. I followed him out the Kitchen door and round to the back yard. In the place where my passion vine once grew was a new plant. I looked at him and laughed. It was a new jasmine vine. “shhhh”, he said ‘It will take a few years to grow up to your balcony. By then your father would have forgotten about the vine.” I hoped he would be right but I still mourned for the vine.

Sunday, December 20, 2009

Arrival

Most people would think that it would be fun to have their 9th birthday on an airplane, but not me. I was very unhappy. My family had packed up everything we owned to begin a new life in a land far away. My parents even had to take lessons on how to speak the language!
My birthday was ruined! I had no friends over, no party, no presents, nothing even to mark that I had lived 9 years of life. I was stuck in a plane being bored to death.
I looked out the window of the airplane. They were sitting where the wing was so it was hard to see the approaching land below. It looked brown….brown and ugly. “Is THAT it mom?” I asked sarcastically. Mom looked over, “Yes, Princess, that is what Egypt looks like from the sky”. My heart sank. I had been told that Egypt was a hot, dry, and dusty desert and now I could see it. ‘Boring! ‘ I thought…and sighed out the next question, “How long are we going to be here?” I asked for the hundredth time. Mom just stared at me, willing me into silence. I knew that was because I already knew the answer. My father had accepted a position with the American University in Cairo and he planned to be there for several years.
I sighed again. THUMP! GGrrrrrrThump! ‘What was that? ‘ I thought as I sat up. The stewardess picked up the radio “Ladies and Gentlemen, we will be landing at Cairo International Airport shortly. Please fasten your seat belts, make sure that your chairs are in an upright position and your tray-tables are locked in place. Thank-you.” The people around us began to prepare for landing. “Mom what was that noise earlier?” Mom whispered back to her “it was nothing, just the landing gears coming down”. ‘Great’ I thought, ‘at least I will be able to get off and stretch my legs.’

I watched as the ground got closer and closer. BUMP! BUMP! THUMP! The plane landed and they were finally there. The plane drove around the runway until it parked. I watched the buses come out to meet the plane. ‘This place does not even have a proper airport! ‘ The passengers disembarked the plane and loaded onto the buses waiting on the runway. As I exited the plane I was forced to stand in the plane’s doorway gulping for air…several times. It was so hot, it was hard to breathe and the waves of heat could be seen coming off the runway. I grabbed hold of the back of Mom’s suit and followed. The crowds inside the airport made the heat unbearable! I could only follow with my head down and just concentrating on getting out of the airport, out of the crowds and hopefully to somewhere where there was air-conditioning!

The University had sent busses to pick up the new staff that had arrived at the airport and to my immense relief they WERE air-conditioned. My clothes were now soaked with sweat and had plastered onto my back. The air-conditioning made me feel a little chilled but I decided that was OK given the alternative. The bus began driving. It left the airport and began to make its way toward the city. I just stared out the window. I was tired and sleepy. Just as I was dozing I saw something moving outside the window…I opened my eyes to see the men outside were wearing long night gowns with funny pointed shoes! “Mom! MOM! Look! They are wearing nightgowns and pointed shoes!” A man sitting behind he began laughing real hard. He barely panted out what I wanted to know… “They are not dresses, that is the national dress for Egyptian men. It is called a galabaiyya.” His laugh reduced to a light chuckle and he went back to reading the newspaper.
Mom looked out my window and said to me, “This is a different world from the one we left, pay attention to what you see, so you can remember it.” I barely heard her, there was a buzzing in my ear and my head nodded. Jet-lag caught up with me and I fell asleep.

I woke to the smell of something beautiful. It was in early in the morning, the air was cool and pleasant, and there were many different songs of birds coming from outside my window. I did not want to get out of bed. The cool air caressed by shoulders and it felt really nice. Some birds I could recognize like the mourning dove others I could not. Some birds were very annoying like the rooster someone had behind us. It began crowing long before the sun and did not stop. I could only hope that he would become someone’s dinner real soon. The calm of the morning was broken by the harsh voice of an old woman, “Ahmad! Ya Ahmad!” she yelled. “Ahmad!”
I groaned. Whoever Ahmad was I hope he answered soon just to shut her up. He didn’t. The old woman called again. Finally a man yelled at her calling her Zaynab. I hope it was not a swear word…but she did stop yelling.

I decided that it was time to discover what the wonderful smell that came thru my windows was. I got up and went out onto the balcony of my new room. Climbing up the wall and spilling onto my balcony was a vine covered in large purple flowers. The smell from it was nice but it was not what I was smelling. I looked over to the marble veranda. Climbing up the walls and over the roof of our house was this huge viney bush with hundreds of small white flowers.

Swish, swish, swish, there was the sound of someone sweeping the ground under my balcony. I leaned over and looked. There was a man there. He was a big brown man with a full moon shaped face and a huge grin. “Ahloo” he said as he waved his hand at me. He seemed to be waiting so I said “hello” back. The man resumed sweeping. “uum….? “ the man looked up at me. “What is that?” I said as I pointed at the plant. The Man studied where I pointed my finger and looked back at me and shrugged his shoulders. Frustrated, I wiggled the plant next to me and pointed again towards the plant. ”What’s that” I said even louder, while thinking “why am I saying this louder the man is not deaf.’ The man’s face erupted into a huge grin. “Yasmeen” he said and he continued sweeping.
I took a deep breath and said “yasmeen” (he nodded with out looking up) and I went back inside. Dressing quickly (I managed to find everything from my suitcase,) I went downstairs for breakfast.
Everyone was eating fruit for breakfast. The plate had oranges, tangerines, mangos, and watermelon! FRUIT? Whatever happened to cereal and milk?

Another strange man came in to the room bringing another plate full of cut up fruit. He was wearing the long dress that the men where wearing last night with plastic slippers on his feet and a brown hairy skull cap on his head. He came in the room smiling broadly so I could see that he had almost no teeth…. what teeth he had left were dark brown. It was a pleasant smile.
He smiled at me and asked “May I get somezing forr the mazmazelle?”
“Who me?” I asked. The man smiled and nodded. “Could I please have a glass of water.” The man bowed and said “Haahder” and left the dining room.
The man came came back and poured me a tall glass of cool water. He said “Zis is Maya----water, so repeat please.”
I repeated the word back to him “maya”.
As he was leaving I there was something I had to ask….”Sir, if this is maya in the glass, is that a mayamelon?” I asked while pointing at the watermelon.

The Man laughed at me. “No mazmazelle, that is Batikh”. He laughed all the way back to the kitchen.

“Who was that man mom?” I asked.
Mom smiled and said “His name is Ateya Abdu Hagag and he will take care of everything in the house, the man outside is called Salem Khalil and he takes care of the grounds and the garden. Salem does not speak much English but Ateya knows English very well.”
I sighed. “Is there anything else I have to know?”
Mom smiled at me. “Well” she said “we have a washer woman called Omm Nadia who will come here on Wednesdays to wash our clothes. Ateya is our cook and will go to the market to buy our food. Salem will also take you to school and keep you out of trouble after school. Please try and keep out of trouble.”